Vissza a dokumentumokhoz
Főoldal
ASZF_BERACOSTUDIO_V1.0.MD
Hivatalos Jogi Dokumentum

Általános Szerződési Feltételek

Monostori Ildikó egyéni vállalkozó informatikai és hoszting szolgáltatásaihoz

Hatályos: 2026. november 01-től Verzió: 1.1 (Jogszabályi egységes szerkezet) Nyilvántartási szám: 63035179 Adószám: 92525065-1-24 beracostudio.com / forceservers.hu / tarhelyed.hu

1. A Szolgáltató Adatai (Hivatalos Impresszum)

Az elektronikus kereskedelmi szolgáltatások, valamint az információs társadalommal összefüggő szolgáltatások egyes kérdéseiről szóló 2001. évi CVIII. törvény (Ekertv.) 4. §-a, valamint az egyéni vállalkozóról és az egyéni cégről szóló 2009. évi CXV. törvény alapján a Szolgáltató hivatalos nyilvántartási és elérhetőségi adatai az alábbiak:

Szolgáltató / Vállalkozó neve
Monostori Ildikó egyéni vállalkozó (E.V.)
Egyéni vállalkozói nyilvántartási szám
63035179
Adószám
92525065-1-24
Székhely & Hivatalos Postacím
5600 Békéscsaba, József utca 39.
Illetékes szakmai kamara
Békés Vármegyei Kereskedelmi és Iparkamara (BMKIK)
Központi telefonszám
Ügyfélszolgálat & 0/24 Szerverterem
Központi e-mail cím
Hivatalos panasz e-mail
Tárhelyszolgáltató (Infrastruktúra)
Instant Node / Hosting Bázis (Ekertv. 4. § h))

Hivatalos domain nevek és ügyfélkapuk

Jelen ÁSZF hatálya kiterjed a Szolgáltató valamennyi hivatalos weboldalára, aldomainjére és ügyfélfelületére: beracostudio.com, beracostudio.xyz, beraco.hu, forceservers.hu és tarhelyed.hu.

2. Általános rendelkezések, az ÁSZF hatálya és célja

2.1. Jelen ÁSZF célja, hogy részletesen rögzítse a Szolgáltató által nyújtott informatikai, tárhely-, VPS/VDS-, játékszerver-, domain- és webfejlesztési szolgáltatások igénybevételének jogi, technikai és pénzügyi feltételeit.

2.2. A szerződés nyelve magyar. A szerződés elektronikus úton megkötött szerződésnek minősül, amely nem minősül írásba foglalt szerződésnek, azt a Szolgáltató külön nem iktatja (utóbb nem hozzáférhető, de a visszaigazoló e-mailek és számlák formájában archiválásra kerül). A szerződésre a Polgári Törvénykönyvről szóló 2013. évi V. törvény (Ptk.), az Ekertv., az egyéni vállalkozóról szóló 2009. évi CXV. törvény, a fogyasztóvédelemről szóló 1997. évi CLV. törvény (Fgytv.), valamint a fogyasztó és a vállalkozás közötti szerződések részletes szabályairól szóló 45/2014. (II. 26.) Korm. rendelet és a digitális tartalom és szolgáltatások nyújtására vonatkozó 373/2021. (VI. 30.) Korm. rendelet rendelkezései irányadók.

2.3. A megrendelés elküldésével és az ÁSZF elfogadására szolgáló jelölőnégyzet bejelölésével a Megrendelő kijelenti, hogy jelen ÁSZF-et és az Adatkezelési Tájékoztatót megismerte, megértette és magára nézve kötelezőnek fogadja el.

3. Fogalommeghatározások

  • Szolgáltató: Monostori Ildikó egyéni vállalkozó.
  • Megrendelő / Felhasználó: Az a természetes vagy jogi személy, aki a Szolgáltató szolgáltatásait megrendeli, előfizeti vagy igénybe veszi.
  • Fogyasztó: A szakmája, önálló foglalkozása vagy üzleti tevékenysége körén kívül eljáró természetes személy (Ptk. 8:1. § (1) 3.).
  • Digitális szolgáltatás: Olyan szolgáltatás, amely lehetővé teszi digitális adatok létrehozását, kezelését, tárolását vagy elérését (pl. tárhely, VPS, játékszerver).
  • SLA (Service Level Agreement): A Szolgáltató által garantált rendelkezésre állási és műszaki szint.
  • AUP (Acceptable Use Policy): Rendeltetésszerű, etikus és jogszerű használati szabályzat.

4. A nyújtott szolgáltatások köre és jellege

A Szolgáltató az alábbi főbb tevékenységeket és szolgáltatási típusokat nyújtja:

  • Webtárhely (Webhosting) & E-mail: Weboldalak, adatbázisok és postafiókok futtatására alkalmas NVMe SSD alapú tárhelykörnyezet (pl. tarhelyed.hu, beracostudio.com).
  • Virtuális & Dedikált szerverek (VPS / VDS): Dedikált erőforrásokkal ellátott, root jogosultságú virtualizált vagy fizikai szerverkörnyezet (pl. forceservers.hu, beracostudio.com).
  • Játékszerver Hosting: Különböző online multiplayer játékok (Minecraft, CS, FiveM, Rust stb.) üzemeltetésére optimalizált játékmotoros környezet DDoS védelemmel és vezérlőpulttal.
  • Webfejlesztés & Egyedi IT Megoldások: Egyedi weboldalak, webshopok, API integrációk, botok, dizájn és rendszergazdai konfigurációk készítése (pl. beracostudio.com, beraco.hu).
  • Domain Név Közvetítés: Magyar (.hu) és nemzetközi TLD domainek regisztrációja és fenntartása akkreditált regisztrátorokon keresztül az ISZT és ICANN szabályai szerint.

5. A megrendelés menete és a szerződés létrejötte

5.1. Megrendelés lépései: A Megrendelő a weboldalon vagy ügyfélkapun kiválasztja a szolgáltatási csomagot, beállítja a paramétereket, megadja a valós számlázási adatait, kiválasztja a fizetési módot, majd elfogadja az ÁSZF-et és leadja a fizetési kötelezettséggel járó megrendelést.

5.2. Visszaigazolás: Az Ekertv. 6. § (2) bekezdése alapján a Szolgáltató a megrendelés beérkezését haladéktalanul, automatikus e-mail útján visszaigazolja. A szerződés az automatikus visszaigazolás megérkezésével jön létre.

5.3. Adatbeviteli hibák javítása: A Megrendelő a megrendelés leadása előtt bármikor visszaléphet és módosíthatja a megadott adatokat.

6. Díjak, fizetési feltételek, számlázás és Pénzvisszafizetési Szabályzat

6.1. Díjfizetés esedékessége: A hoszting, szerver és tárhely szolgáltatások díjai előre fizetendők a megrendeléskor vagy a megújítási időszak megkezdése előtt.

6.2. Fizetési módok: Banki átutalás díjbekérő alapján, biztonságos online bankkártyás fizetés, valamint az Ügyfélkapun biztosított fizetési csatornák.

6.3. Elektronikus számlázás: A Szolgáltató a befizetésekről a hatályos jogszabályoknak megfelelő elektronikus számlát (e-számla) állít ki és továbbít a Megrendelő e-mail címére. A Megrendelő a megrendeléssel kifejezetten beleegyezik az elektronikus számla alkalmazásába.

6.4. Pénzvisszafizetés és visszatérítés teljes kizárása (No-Refund Policy)

Aktivált, folyamatban lévő vagy megkezdett szolgáltatás esetén a Szolgáltató semmilyen körülmények között nem térít vissza díjat:

  • Nincs pénzvisszafizetés: A már megfizetett időszaki díjak (havi, negyedéves, féléves, éves stb.) vissza nem térítendők, még abban az esetben sem, ha a Megrendelő a szolgáltatás használatával az időszak lejárta előtt felhagy, a szolgáltatást lemondja, vagy arra már nincs szüksége.
  • Nincs önkéntes pénzvisszafizetési garancia: A Szolgáltató nem vállal semmilyen feltétel nélküli pénzvisszafizetési garanciát vagy próbaidőszakot.
  • Téves rendelés és meggondolás: A Megrendelő figyelmetlenségéből eredő téves rendelés, nem megfelelő csomagválasztás, szubjektív meggondolás vagy a Megrendelő saját szoftverének inkompatibilitása nem képezi visszatérítés jogalapját.
6.5. Késedelmes fizetés következményei
A fizetési határidő elmulasztása esetén a Szolgáltató jogosult a szolgáltatást korlátozni/felfüggeszteni. 14 naptári napot meghaladó fizetési késedelem esetén a Szolgáltató jogosult a szolgáltatást véglegesen megszüntetni és a tárolt adatokat visszaállíthatatlanul törölni.

7. Teljesítés, rendelkezésre állás (SLA) és ügyfélszolgálat

7.1. Aktiválás: Az automatizált szerver- és tárhelyszolgáltatások a díj beérkezését és jóváírását követően a lehető legrövidebb időn belül (általában perceken belül) aktiválásra kerülnek.

7.2. SLA garancia: A Szolgáltató éves szinten 99,5%-os hálózati és hardver rendelkezésre állást vállal a webtárhely és szerverszolgáltatások tekintetében. A kiesési időbe nem számítanak bele az előre bejelentett tervezett karbantartások, a vis maior események, külső gerinchálózati hibák és a Megrendelő szoftveréből fakadó hibák.

7.3. Részletes Szolgáltatási Szint Megállapodás (SLA): A rendelkezésre állás mérési módját, a tervezett karbantartási idősávokat, a hibajegy- és hibaelhárítási határidőket, valamint a kiesés esetén járó kompenzációs jóváírások (SLA Kreditek) feltételeit a Szolgáltató különálló és jelen ÁSZF elválaszthatatlan részét képező Szolgáltatási Szint Megállapodása (SLA) tartalmazza.

7.4. 0/24 Szervertermi felügyelet: A szerverkörnyezet és kritikus infrastruktúra éjjel-nappali telefonos felügyelete elérhető a +36 21 212 2396-os telefonszámon.

8. A Felek jogai és kötelezettségei, Rendeltetésszerű használat (AUP)

A Megrendelő kizárólagos felelősséggel tartozik a szerverein és tárhelyein futtatott szoftverekért, forráskódokért, valamint a tárolt adatok jogszerűségéért.

Szigorúan Tilos Tevékenységek (AUP):
  • Kéretlen tömeges reklámlevelek (SPAM) küldése, nyílt mail-relay üzemeltetése;
  • Bármilyen hálózati támadás indítása vagy abban való részvétel (DDoS, DoS, port scan, brute-force);
  • Kártékony kódok, vírusok, exploitok, botnetek és adathalász (phishing) oldalak futtatása vagy tárolása;
  • Szerzői jogokat sértő kalóztartalmak (warez, torrent tracker) közzététele;
  • Illegális, pornográf vagy bűncselekményhez kapcsolódó anyagok megosztása;
  • Nem engedélyezett kriptovaluta-bányászat és a megosztott rendszerek szándékos túlterhelése.

A fenti szabályok megsértése esetén a Szolgáltató jogosult a szolgáltatást azonnali hatállyal felfüggeszteni és a szerződést rendkívüli felmondással megszüntetni. Szabályszegés, hálózati visszaélés vagy AUP megsértése miatti felfüggesztés/törlés esetén a Megrendelő semmilyen díjvisszatérítésre nem jogosult; a fennmaradó időszakra eső díjakat a Szolgáltató meghiúsulási kötbérként és kárátalányként visszatartja.

9. Fogyasztói elállási jog és annak törvényes kizárása

9.1. Fogyasztói tájékoztatás: A 45/2014. (II. 26.) Korm. rendelet alapján a magánszemély Fogyasztót alapesetben 14 napos elállási jog illeti meg. Gazdasági társaságokat, egyéni vállalkozókat és üzleti Megrendelőket (B2B) ez a jog nem illeti meg.

Az Elállási és Visszatérítési Jog Törvényes Kizárása (45/2014. Korm. rend. 29. §):

A Megrendelő a megrendelés leadásával és a díj megfizetésével kifejezetten kéri és beleegyezik, hogy a Szolgáltató a szolgáltatás teljesítését (szerver, VPS, tárhely aktiválását, erőforrások lefoglalását) azonnal kezdje meg. A Megrendelő kifejezetten tudomásul veszi, hogy:

  • Azonnali digitális teljesítés (29. § (1) a) és m) pont): A teljesítés azonnali megkezdésével a Megrendelő a 14 napos elállási és felmondási jogát, valamint a díjvisszatérítésre való jogosultságát véglegesen elveszíti.
  • Egyedi weboldalak és IT fejlesztések (29. § (1) c) pont): Olyan egyedi weboldal, szoftver, script vagy dizájn készítése esetén, amelyet a Megrendelő egyedi utasítása alapján személyre szabottan állítottak elő, az elállás és a pénzvisszafizetés teljes mértékben kizárt.
  • Domain név regisztráció: A domain regisztráció a megrendelést követően azonnal és visszafordíthatatlanul bejegyzésre kerül a nyilvántartónál a Megrendelő nevére, így a domain regisztrációs és fenntartási díj nem téríthető vissza.

10. Kellékszavatosság, termékszavatosság és jótállás

A Szolgáltató hibás teljesítése esetén a Fogyasztó a Ptk. és a 373/2021. (VI. 30.) Korm. rendelet alapján kellékszavatossági igényt érvényesíthet (kijavítás, kicserélés, árleszállítás vagy elállás). Részletes mintatájékoztató a jelen ÁSZF 2. számú mellékletében olvasható.

A Szolgáltató által nyújtott informatikai és hoszting szolgáltatásokra kötelező jótállás (garancia) jogszabály alapján nem vonatkozik.

11. Felelősségkorlátozás, vis maior és adatmentések

11.1. Adatmentések felelőssége: Bár a Szolgáltató rendszerszintű katasztrófa-mentéseket végezhet, az adatok, adatbázisok és forráskódok rendszeres mentéséről elsődlegesen a Megrendelő köteles gondoskodni, kivéve ha kifejezetten külön felügyelt prémium biztonsági mentési szerződést kötött.

11.2. Felelősség mértéke: A Szolgáltató kizárja a felelősségét a közvetett károkért, elmaradt haszonért és adatvesztésért. A Szolgáltató kártérítési felelőssége – szándékos károkozás kivételével – legfeljebb a Megrendelő által az adott szolgáltatásra az utolsó 3 hónapban ténylegesen megfizetett szolgáltatási díj összegéig terjed.

12. A szerződés időtartama, felmondása és a szolgáltatás felfüggesztése

12.1. Határozott idejű szerződések: A határozott időre (pl. 1 hónapra vagy 1 évre) előre kifizetett szolgáltatások az időszak végével lejárnak, kivéve ha az előfizetés megújításra kerül.

12.2. Rendes felmondás: Határozatlan idejű szerződést bármelyik fél 30 napos felmondási idővel, írásban felmondhat.

12.3. Rendkívüli felmondás: Súlyos szerződésszegés (pl. AUP megsértése, fizetés megtagadása) esetén a Szolgáltató a szerződést azonnali hatállyal jogosult felmondani.

13. Panaszkezelés és jogérvényesítési lehetőségek

A Szolgáltató a panaszokat a fogyasztóvédelemről szóló 1997. évi CLV. törvény szerint kezeli:

  • Hivatalos panaszkezelési e-mail: panasz@beracostudio.xyz
  • Általános ügyfélszolgálati e-mail: hello@beracostudio.com
  • Postai cím: 5600 Békéscsaba, József utca 39.
  • Válaszadási határidő: A Szolgáltató az írásbeli panaszt a beérkezéstől számított legkésőbb 30 napon belül érdemben megvizsgálja és indokolással ellátva megválaszolja.

Békéltető Testület és Online Vitarendezés

Fogyasztói jogvita esetén a Fogyasztó békéltető testületi eljárást kezdeményezhet.

Szolgáltató székhelye szerint illetékes Békéltető Testület
Békés Vármegyei Békéltető Testület
Cím: 5600 Békéscsaba, Penza ltp. 5.
Telefonszám: +36 (66) 324-976, +36 (66) 446-354
E-mail: bekeltetes@bmkik.hu
Honlap: https://www.bmkik.hu
Területileg illetékes Fogyasztóvédelmi Hatóság
Békés Vármegyei Kormányhivatal
Közlekedési, Műszaki Engedélyezési és Fogyasztóvédelmi Főosztály, Fogyasztóvédelmi Osztály
Cím: 5600 Békéscsaba, József Attila u. 2-4.
Telefonszám: +36 (66) 559-580 | E-mail: fogyved_ebf_bekes@bekes.gov.hu

Európai Online Vitarendezési Platform (ODR): https://ec.europa.eu/consumers/odr

14. Adatvédelem, Adatfeldolgozás (GDPR 28. cikk) és Titoktartás

14.1. Adatkezelés: A Szolgáltató a regisztráció, szerződéskötés, számlázás és kapcsolattartás során megadott személyes adatokat az Európai Unió Általános Adatvédelmi Rendeletének (GDPR - 2016/679/EU) és az információs önrendelkezési jogról és az információszabadságról szóló 2011. évi CXII. törvénynek (Infotv.) megfelelően kezeli. A részletes jogalapokat, adatkezelési célokat és megőrzési időket a különálló, hivatalos Adatkezelési Tájékoztató tartalmazza.

14.2. Adatfeldolgozói Minőség (GDPR 28. cikk): A Megrendelő kifejezetten tudomásul veszi, hogy a Szolgáltató által biztosított webtárhelyen, szerveren, VPS-en vagy adatbázisban tárolt adatok, fájlok és forráskódok tekintetében az Adatkezelő a Megrendelő, a Szolgáltató pedig kizárólag technikai Adatfeldolgozónak minősül. A Szolgáltató a szervereken tárolt ügyféladatokat kizárólag a szerződés teljesítése, az infrastruktúra és a tárhely rendelkezésre bocsátása céljából kezeli, azok tartalmát meg nem ismeri, nem módosítja, harmadik fél részére át nem adja, és semmilyen reklám- vagy marketingcélra nem használja fel.

14.3. Titoktartás: A Felek megállapodnak, hogy a szerződés teljesítése során egymásról, rendszereikről, üzletmenetükről tudomásukra jutott valamennyi információt és adatot szigorúan bizalmas üzleti titokként kezelnek a hatályos 2018. évi LIV. törvény (Üzleti titok védelméről szóló törvény) szerint.

15. Záró és vegyes rendelkezések

Jelen ÁSZF-ben nem szabályozott kérdésekben a magyar jog, különösen a Ptk., az Ekertv., az Fgytv. és a vonatkozó kormányrendeletek rendelkezései az irányadók.

16. 1. sz. Melléklet: Fogyasztói Elállási / Felmondási Nyilatkozatminta

(Csak a szerződéstől való elállási/felmondási szándék esetén töltse ki és juttassa vissza a 45/2014. (II. 26.) Korm. rendelet alapján)

Címzett:
Név: Monostori Ildikó egyéni vállalkozó (Nyilvántartási szám: 63035179, Adószám: 92525065-1-24)
Székhely: 5600 Békéscsaba, József utca 39.
E-mail cím: hello@beracostudio.com vagy panasz@beracostudio.xyz

Alulírott(ak) kijelentem/kijelentjük, hogy gyakorlom/gyakoroljuk elállási/felmondási jogomat/jogunkat az alábbi szolgáltatás nyújtására irányuló szerződés tekintetében:

Megrendelt szolgáltatás(ok) megnevezése: ............................................................................
Megrendelés időpontja / Szerződéskötés időpontja: .................................................................
Számla / Díjbekérő / Rendelési azonosító száma: ................................................................

A fogyasztó(k) neve: ................................................................................................................
A fogyasztó(k) címe: .................................................................................................................
A fogyasztó(k) e-mail címe: .......................................................................................................
Bankszámlaszám (visszatérítéshez): ..........................................................................................

Kelt: .........................................., ........... év .................... hó ....... nap.

.............................................................
A fogyasztó(k) aláírása
(kizárólag papíron tett nyilatkozat esetén)

17. 2. sz. Melléklet: Kellékszavatossági és Termékszavatossági Mintatájékoztató

(A 45/2014. (II. 26.) Korm. rendelet 3. melléklete és a 373/2021. (VI. 30.) Korm. rendelet alapján)

1. Kellékszavatosság

Milyen esetben élhet Ön a kellékszavatossági jogával?
Ön a Szolgáltató hibás teljesítése esetén a vállalkozással szemben kellékszavatossági igényt érvényesíthet a Polgári Törvénykönyv szabályai szerint.

Milyen jogok illetik meg Önt kellékszavatossági igénye alapján?
Ön választása szerint kérhet kijavítást vagy kicserélést, kivéve, ha a választott igény teljesítése lehetetlen vagy aránytalan többletköltséggel járna. Ha a kijavítást vagy kicserélést nem kérte, igényelheti az ellenszolgáltatás arányos leszállítását vagy a hibát a vállalkozás költségére kijavíthatja, illetve – végső esetben – a szerződéstől is elállhat.

Milyen határidőben érvényesítheti Ön kellékszavatossági igényét?
Ön köteles a hibát annak felfedezése után késedelem nélkül közölni (két hónapon belül közölt hiba késedelem nélkül közöltnek tekintendő). Fogyasztói szerződés esetén a szerződés teljesítésétől számított 2 éves elévülési határidőn túl kellékszavatossági jogait már nem érvényesítheti.

2. Termékszavatosság

Ingó dolog hibája esetén a Fogyasztó kijavítást vagy kicserélést kérhet a termék forgalomba hozatalától számított két éven belül.

Beraco Space Universe